{"id":4176,"date":"2024-03-26T09:59:01","date_gmt":"2024-03-26T13:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/?page_id=4176"},"modified":"2024-10-02T11:13:07","modified_gmt":"2024-10-02T15:13:07","slug":"third-annual-healthy-cities-conference","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/third-annual-healthy-cities-conference\/","title":{"rendered":"Third Annual Healthy Cities Conference"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:545px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-80 has-background-dim\" style=\"background-color:#90888e\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-4778\" alt=\"\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4396-scaled.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4396-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4396-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4396-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4396-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4396-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4396-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-4-color has-text-color\">Troisi\u00e8me conf\u00e9rence annuelle des villes saines<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-4-color has-text-color has-link-color wp-elements-403819d770ca8a8f8eebf4866ba36ffe\">24 juin 2024\u00a0<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-3e41869c wp-block-buttons-is-layout-flex\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Troisi\u00e8me conf\u00e9rence annuelle des villes saines<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L&rsquo;alimentation, le logement, la mobilit\u00e9 et la long\u00e9vit\u00e9 comme points d&rsquo;entr\u00e9e pour acc\u00e9l\u00e9rer les \u00e9conomies circulaires urbaines et rurales prosp\u00e8res et r\u00e9silientes\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alors que les villes du monde entier continuent de s&rsquo;\u00e9tendre, il est urgent d&rsquo;adopter de nouvelles perspectives et des solutions innovantes pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes complexes qui se posent. Les participants \u00e0 cette conf\u00e9rence auront un aper\u00e7u des d\u00e9fis actuels et des solutions potentielles pour favoriser des villes plus saines, o\u00f9 les gens peuvent vivre, travailler et se divertir.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La conf\u00e9rence Villes saines vise \u00e0 rassembler des chercheurs, des stagiaires, des praticiens et des utilisateurs de connaissances int\u00e9ress\u00e9s par la construction de villes saines afin de favoriser la collaboration et l&rsquo;\u00e9change de connaissances. En facilitant les discussions sur les questions d&rsquo;actualit\u00e9, les r\u00e9sultats de la recherche et les solutions potentielles, la conf\u00e9rence vise \u00e0 identifier les priorit\u00e9s \u00e9mergentes pour les villes saines et les possibilit\u00e9s de poursuivre la recherche et la formation.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le programme de la conf\u00e9rence comprendra des sessions et des affiches couvrant un large \u00e9ventail de sujets li\u00e9s aux villes saines. Ceux-ci peuvent inclure la science de la mise en \u0153uvre, la convergence par la conception, l&rsquo;alimentation et la sant\u00e9, les questions autochtones, l&rsquo;\u00e9quit\u00e9, le transport et le logement, ainsi que la formation et la politique.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programme<\/h2>\n\n\n\n\t\t\t<div class=\"wp-block-uagb-post-carousel uagb-post-grid  uagb-post__image-position-top uagb-post__image-enabled uagb-block-69626629     uagb-post__arrow-outside uagb-slick-carousel uagb-post__items uagb-post__columns-3 is-carousel uagb-post__columns-tablet-2 uagb-post__columns-mobile-1 uagb-post__carousel_equal-height\" data-total=\"1\" style=\"\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-one\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-300x300.png 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-150x150.png 150w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-768x768.png 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-one\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Session One<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\tAdvancing Sustainable Agriculture: Integrating Nutrition and&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-one\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Read More<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-two\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-300x300.png 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-150x150.png 150w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-768x768.png 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-two\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Session Two<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\tNavigating Tomorrow: Mobility, Innovation, and Ecosystem&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-two\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Read More<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-three\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-300x300.png 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-150x150.png 150w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-768x768.png 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-three\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Session Three<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\tRedefining Home: Exploring Affordable and Sustainable&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-three\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Read More<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-four\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-300x300.png 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-150x150.png 150w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-768x768.png 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-four\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Session Four<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\tFrom Learning Health Systems to Learning&#8230;\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-four\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Read More<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<article class=\"uagb-post__inner-wrap\">\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__image'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/keynote-session\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-300x300.png 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-150x150.png 150w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-768x768.png 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"uagb-post__title uagb-post__text\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/keynote-session\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Keynote Session<\/a>\n\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post-grid-byline'>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='uagb-post__text uagb-post__excerpt'>\n\t\t\t\t\tThe Governance of Implementing Healthy Cities\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"uagb-post__text uagb-post__cta wp-block-button\">\n\t\t\t\t<a class=\"wp-block-button__link uagb-text-link\" style=\"\" href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/keynote-session\/\" target=\"_self\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\">Read More<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Agenda<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Heure\u00a0\u00a0<\/th><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Agenda<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">8:00am &#8211; 8:30 am<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Petit d\u00e9jeuner continental\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">8:30am &#8211; 9:00am<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Remarques pr\u00e9liminaires\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">9:00am &#8211; 10:30am<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/keynote-session\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/keynote-session\/\">S\u00e9ance d&rsquo;ouverture<\/a>: La gouvernance de la mise en \u0153uvre des villes saines\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">10:30am &#8211; 11:00am<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pause sant\u00e9 et pr\u00e9sentation des affiches\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">11:00am &#8211; 12:00pm<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-one\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-one\/\">Premi\u00e8re session:<\/a>\u00a0Faire progresser l&rsquo;agriculture durable : Int\u00e9gration de la nutrition et des pratiques intelligentes face au climat dans les syst\u00e8mes alimentaires ruraux et urbains\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">12:00pm &#8211; 1:00pm<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">D\u00e9jeuner\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">1:00pm &#8211; 2:00pm<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-two\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-two\/\">Deuxi\u00e8me session<\/a>: Naviguer demain : Mobilit\u00e9, innovation et conception d&rsquo;\u00e9cosyst\u00e8mes pour le bien-\u00eatre humain et plan\u00e9taire\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">2:00pm &#8211; 3:00pm<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-three\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-three\/\">Troisi\u00e8me session:<\/a> Red\u00e9finir la maison : explorer le logement abordable et durable dans l&rsquo;\u00e9conomie circulaire\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">3:00pm &#8211; 3:30pm<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Pause rafra\u00eechissement et exposition de posters\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">3:30pm &#8211; 4:30pm<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\"><a href=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-four\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-four\/\">Quatri\u00e8me session<\/a>: De l&rsquo;apprentissage des syst\u00e8mes de sant\u00e9 \u00e0 l&rsquo;apprentissage des syst\u00e8mes de soci\u00e9t\u00e9 : Perspectives pour l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration de l&rsquo;\u00e9conomie circulaire dans les zones rurales et urbaines\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">4:30pm &#8211; 4:45pm<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Remarques de cl\u00f4ture\u00a0\u00a0<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">5:00pm &#8211; 7:00pm<\/td><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">R\u00e9ception commune avec la conf\u00e9rence Circular Hotspot\u00a0<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div class=\"wp-block-group__inner-container\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"alignnormal\"><div id=\"metaslider-id-4816\" style=\"max-width: 1500px; margin: 0 auto;\" class=\"ml-slider-3-109-0 metaslider metaslider-nivo metaslider-4816 ml-slider has-dots-nav ms-theme-default\" role=\"region\" aria-label=\"3rd conference\" data-height=\"500\" data-width=\"1500\">\n    <div id=\"metaslider_container_4816\">\n        <div class='slider-wrapper theme-default'><div class='ribbon'><\/div><div id='metaslider_4816' class='nivoSlider'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4384-2-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4817 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4384\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4384-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4384-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4384-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4384-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4384-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4384-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4383-2-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4818 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4383\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4383-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4383-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4383-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4383-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4383-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4383-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4398-2-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4819 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4398\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4398-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4398-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4398-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4398-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4398-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4398-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4565-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4820 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4565\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4565-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4565-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4565-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4565-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4565-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4565-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4624-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4821 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4624\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4624-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4624-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4624-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4624-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4624-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4624-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4612-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4822 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4612\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4612-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4612-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4612-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4612-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4612-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4612-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4839-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4823 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4839\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4839-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4839-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4839-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4839-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4839-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4839-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4614-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4824 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4614\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4614-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4614-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4614-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4614-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4614-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4614-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4589-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4825 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4589\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4589-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4589-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4589-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4589-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4589-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4589-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4632-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4826 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4632\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4632-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4632-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4632-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4632-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4632-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4632-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4674-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4827 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4674\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4674-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4674-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4674-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4674-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4674-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4674-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4627-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4828 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4627\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4627-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4627-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4627-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4627-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4627-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4627-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4503-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4829 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4503\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4503-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4503-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4503-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4503-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4503-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4503-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4938-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4830 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4938\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4938-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4938-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4938-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4938-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4938-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4938-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4579-scaled.jpg\" class=\"slider-4816 slide-4833 msDefaultImage\" alt=\"\" data-caption=\"\" data-thumb=\"\" title=\"IMG_4579\" rel=\"\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4579-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4579-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4579-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4579-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4579-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/IMG_4579-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commanditaires\u00a0\u00a0<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plate-forme de formation SMART est soutenue par :\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/cihr_leaf-bigger.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4246\" style=\"width:409px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/cihr_leaf-bigger.jpg 640w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/cihr_leaf-bigger-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/nserc-logo_0.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4245\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/nserc-logo_0.jpg 800w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/nserc-logo_0-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/nserc-logo_0-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"400\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/SSHRC-Logo.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4244\" style=\"width:229px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/SSHRC-Logo.png 400w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/SSHRC-Logo-300x300.png 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/03\/SSHRC-Logo-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Troisi\u00e8me conf\u00e9rence annuelle des villes saines L&rsquo;alimentation, le logement, la mobilit\u00e9 et la long\u00e9vit\u00e9 comme points d&rsquo;entr\u00e9e pour acc\u00e9l\u00e9rer les \u00e9conomies circulaires urbaines et rurales prosp\u00e8res et r\u00e9silientes\u00a0\u00a0 Alors que les villes du monde entier continuent de s&rsquo;\u00e9tendre, il est urgent d&rsquo;adopter de nouvelles perspectives et des solutions innovantes pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes complexes qui [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_eb_attr":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-4176","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Madison Rodrigue","author_link":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/author\/madison\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Troisi\u00e8me conf\u00e9rence annuelle des villes saines L&rsquo;alimentation, le logement, la mobilit\u00e9 et la long\u00e9vit\u00e9 comme points d&rsquo;entr\u00e9e pour acc\u00e9l\u00e9rer les \u00e9conomies circulaires urbaines et rurales prosp\u00e8res et r\u00e9silientes\u00a0\u00a0 Alors que les villes du monde entier continuent de s&rsquo;\u00e9tendre, il est urgent d&rsquo;adopter de nouvelles perspectives et des solutions innovantes pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes complexes qui&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4176"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4933,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4176\/revisions\/4933"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}