{"id":4389,"date":"2024-04-18T12:12:36","date_gmt":"2024-04-18T16:12:36","guid":{"rendered":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/?p=4389"},"modified":"2024-10-03T14:49:29","modified_gmt":"2024-10-03T18:49:29","slug":"session-one","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/2024\/04\/18\/session-one\/","title":{"rendered":"Session One"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-cover alignfull\" style=\"min-height:451px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-80 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-3319\" alt=\"\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/product-school-nOvIa_x_tfo-unsplash-3-scaled.jpg\" data-object-fit=\"cover\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/product-school-nOvIa_x_tfo-unsplash-3-scaled.jpg 2560w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/product-school-nOvIa_x_tfo-unsplash-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/product-school-nOvIa_x_tfo-unsplash-3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/product-school-nOvIa_x_tfo-unsplash-3-768x512.jpg 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/product-school-nOvIa_x_tfo-unsplash-3-1536x1024.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-ast-global-color-4-color has-text-color\">Troisi\u00e8me conf\u00e9rence annuelle des villes-sant\u00e9<\/h1>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Session One<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><thead><tr><th class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Faire progresser l&rsquo;agriculture durable : Int\u00e9grer la nutrition et les pratiques intelligentes face au climat dans les syst\u00e8mes alimentaires ruraux et urbains<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">11:00am &#8211; 12:00pm<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-left\" data-align=\"left\">Rejoignez-nous pour une session passionnante \u00e0 l&rsquo;intersection de la nutrition, de l&rsquo;agriculture intelligente face au climat et des syst\u00e8mes commerciaux durables dans les paysages ruraux et urbains. Alors que nous faisons face aux d\u00e9fis complexes pos\u00e9s par le changement climatique et le besoin croissant d&rsquo;aliments nutritifs, cette session se penche sur des approches innovantes qui favorisent la r\u00e9silience et promeuvent la vitalit\u00e9 \u00e9conomique.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Conf\u00e9rencier<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Bruce-Hardy-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4517\" style=\"width:192px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Bruce-Hardy-1024x1024.png 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Bruce-Hardy-300x300.png 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Bruce-Hardy-150x150.png 150w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Bruce-Hardy-768x768.png 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Bruce-Hardy.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-12dd3699 wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"flex-basis:170%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Bruce Hardy&nbsp;<\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Pr\u00e9sident- Myera Group<\/h5>\n\n\n\n<p>En 1996, Bruce a fond\u00e9 Function Four Ltd et a depuis d\u00e9velopp\u00e9 l&rsquo;entreprise pour en faire une soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;innovation, de recherche, d&rsquo;\u00e9valuation communautaire et de d\u00e9veloppement de logiciels de sant\u00e9 en ligne. Function Four collabore activement \u00e0 la recherche appliqu\u00e9e provinciale et internationale, en partenariat avec des projets universitaires, tout en proposant des solutions de sant\u00e9 en ligne \u00e0 plus de 64 communaut\u00e9s de Premi\u00e8res nations et de M\u00e9tis. . En 2012, il a fond\u00e9 Myera Nu-Agri-Nomics Group Ltd. Depuis 2012, Myera Group travaille sur sa vision de cartographier les r\u00e9sultats pour la sant\u00e9 des communaut\u00e9s et des individus dans un syst\u00e8me dynamique de production alimentaire indig\u00e8ne. Avec le soutien du Protein Innovation Supercluster Program, du NFRFI, du CRSNG et de MITACs, Myera utilise l&rsquo;apprentissage automatique et l&rsquo;IA pour promouvoir les approches indig\u00e8nes de l&rsquo;alimentation en tant que m\u00e9decine et de la m\u00e9decine en tant qu&rsquo;alimentation. Myera cherche \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9veloppement d&rsquo;une plateforme d&rsquo;aliments fonctionnels et de nutraceutiques \u00ab Agri-sant\u00e9 \u00bb bas\u00e9e sur l&rsquo;int\u00e9gration de l&rsquo;aquaculture, du riz sauvage (cultures de plein champ) et de la pr\u00e9servation et de la promotion de la m\u00e9decine traditionnelle.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pan\u00e9listes<\/h3>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Justine-Dainard-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4477\" style=\"width:192px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Justine-Dainard-1024x1024.png 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Justine-Dainard-300x300.png 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Justine-Dainard-150x150.png 150w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Justine-Dainard-768x768.png 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/Justine-Dainard.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-12dd3699 wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"flex-basis:170%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Justine Dainard<\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Smart Cities G\u00e9rante<\/h5>\n\n\n\n<p>Justine a g\u00e9r\u00e9 la participation du comt\u00e9 de Wellington au projet Our Food Future (<a href=\"https:\/\/foodfuture.ca\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/foodfuture.ca\/\">foodfuture.ca)<\/a> financ\u00e9 par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral), d\u2019une dur\u00e9e de quatre ans, en collaboration avec la Ville de Guelph pour cr\u00e9er une \u00e9conomie circulaire de l\u2019alimentation. Elle travaille au sein du service de d\u00e9veloppement \u00e9conomique du comt\u00e9 et se concentre sur la r\u00e9silience r\u00e9gionale, avec un portefeuille qui comprend l\u2019\u00e9conomie circulaire, l\u2019agriculture, l\u2019acc\u00e8s aux aliments et l\u2019\u00e9quit\u00e9 num\u00e9rique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Untitled-design-41-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3259\" style=\"width:192px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Untitled-design-41-1024x1024.png 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Untitled-design-41-300x300.png 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Untitled-design-41-150x150.png 150w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Untitled-design-41-768x768.png 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/03\/Untitled-design-41.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-12dd3699 wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"flex-basis:170%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mike Von Massow<\/h4>\n\n\n\n<p>Mike s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la fa\u00e7on dont les gens per\u00e7oivent l\u2019alimentation, avec des travaux r\u00e9cents ax\u00e9s sur l\u2019\u00e9tiquetage, les nouveaux produits alimentaires, le bien-\u00eatre animal et l\u2019utilisation d\u2019antibiotiques.&nbsp; Il est \u00e9galement actif dans le projet de recherche interdisciplinaire sur le gaspillage alimentaire de Guelph avec la Dre Kate Parizeau.&nbsp; Les recherches de Mike portent \u00e9galement sur la structure et le rendement des cha\u00eenes de valeur alimentaires \u00e0 mesure qu\u2019elles \u00e9voluent en r\u00e9ponse \u00e0 l\u2019\u00e9volution des pr\u00e9f\u00e9rences des consommateurs et \u00e0 d\u2019autres facteurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Mike a rejoint FARE \u00e0 l\u2019\u00e9t\u00e9 2016 apr\u00e8s une p\u00e9riode au College of Business and Economics.&nbsp; Il s\u2019est joint \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Guelph en 2010 apr\u00e8s avoir termin\u00e9 son doctorat.&nbsp; Il a occup\u00e9 divers postes dans le domaine des op\u00e9rations et du marketing dans l\u2019industrie agroalimentaire avant de revenir \u00e0 la vie universitaire et d\u2019entamer ses \u00e9tudes doctorales en strat\u00e9gie de prix. &nbsp;Il a \u00e9galement travaill\u00e9 comme consultant en gestion et chercheur en politiques. &nbsp;Son exp\u00e9rience de l\u2019industrie \u00e9claire \u00e0 la fois son enseignement et son programme de recherche.<\/p>\n\n\n\n<p>Mike parle fr\u00e9quemment du gaspillage alimentaire, du bien-\u00eatre animal et d\u2019autres projets de recherche.\u00a0 Il a \u00e9crit pour le Globe and Mail et d\u2019autres publications, et il est souvent cit\u00e9 \u00e0 la radio et dans les m\u00e9dias. \u00a0\u00a0En tant que blogueur fr\u00e9quent et tr\u00e8s pr\u00e9sent dans les m\u00e9dias audiovisuels, imprim\u00e9s et sociaux, Mike contribue aux efforts continus du Minist\u00e8re pour mobiliser la recherche de mani\u00e8re \u00e0 \u00e9clairer les politiques publiques et les strat\u00e9gies priv\u00e9es.\u00a0 Mike a \u00e9galement lanc\u00e9 son podcast FoodFocus pour discuter des questions d\u2019int\u00e9r\u00eat dans le domaine de l\u2019alimentation.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized is-style-rounded\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Matthew-Orava-1-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-4538\" style=\"width:192px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Matthew-Orava-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Matthew-Orava-1-300x300.png 300w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Matthew-Orava-1-150x150.png 150w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Matthew-Orava-1-768x768.png 768w, https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/06\/Matthew-Orava-1.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-column-is-layout-12dd3699 wp-block-column-is-layout-constrained\" style=\"flex-basis:170%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Matthew Orava<\/h4>\n\n\n\n<p>Dr. Matt Orava est un m\u00e9decin de famille qui pratique la m\u00e9decine familiale int\u00e9grale au Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 Royal Victoria et enseigne au D\u00e9partement de m\u00e9decine familiale et communautaire de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.\u00a0 Il est actuellement membre distingu\u00e9 Tristan Lawson en nutrition infantile et engagement communautaire soutenu par le Joannah and Brian Lawson Centre for Child Nutrition de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.\u00a0 En tant que m\u00e9decin responsable de l\u2019initiative Healthy Barrie, il travaille avec l\u2019administration municipale, les soins primaires, le milieu universitaire et la sant\u00e9 publique pour cartographier et d\u00e9crire les caract\u00e9ristiques des quartiers, les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9, les comportements li\u00e9s \u00e0 la sant\u00e9, les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9 et l\u2019utilisation des services \u00e0 Barrie.\u00a0 S\u2019appuyant sur ces donn\u00e9es, il dirige une initiative de prescription sociale pour accro\u00eetre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la nourriture et une campagne d\u2019engagement communautaire pour augmenter l\u2019activit\u00e9 physique et am\u00e9liorer la nutrition des enfants.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Advancing Sustainable Agriculture: Integrating Nutrition and Climate-smart Practices into Rural and Urban Food Systems<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4148,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-4389","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conference-sessions"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png",1080,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-300x300.png",300,300,true],"medium_large":["https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-768x768.png",768,768,true],"large":["https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1-1024x1024.png",1024,1024,true],"1536x1536":["https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png",1080,1080,false],"2048x2048":["https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png",1080,1080,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png",300,300,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png",400,400,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/02\/English-1-1.png",600,600,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Madison Rodrigue","author_link":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/blog\/author\/madison\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Advancing Sustainable Agriculture: Integrating Nutrition and Climate-smart Practices into Rural and Urban Food Systems","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4389"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5143,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4389\/revisions\/5143"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4389"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4389"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smart-training.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}